4.1. Availability and policy for interruption of NEN system operation
4.1.1 The NEN System Operator is authorized to interrupt service provisions consisting in the interruption of NEN system operation for the period necessary for system updates, planned maintenance, or other service intervention to the NEN system (planned outage).
4.1.2 The NEN System Operator shall always inform registered entities and other NEN System Users of any planned service outage on the public portal of the NEN system and shall inform logged-in NEN System Users in the NEN authorized section as follows:
a) in advance, where possible at least 14 days in advance, but no later than 7 days in advance, in the case of planned service outage due to a scheduled update of the NEN system. The NEN System Operator shall always state the reasons for and duration of such outage in the notice of planned service outage.
b) without undue delay after becoming aware that planned service outage will occur, in the case of any interruption other than that referred to in point (a) above.
c) in the case of a temporary restriction of availability due to the installation of regular patches, 10 minutes before the installation begins.
4.1.3 The NEN System Operator is always obliged to state the reasons and duration of any planned outage in the notification.
4.1.4 Planned outages of the NEN system will be scheduled from 8:00 p.m. to 4:00 a.m. on Friday and Saturday if the scope of the planned maintenance allows it. Any planned maintenance outside of the mentioned schedule shall always be approved by the NEN System Administrator and notified to registered entities and other NEN System Users.
4.2. System failures of the NEN system
4.2.1 The backup plan of the IS in the NEN system is designed to ensure that, in the event of an incident, the loss of data in the electronic tool is limited to a maximum of 2 hours before the system failure of the NEN system.
4.2.2 If data loss occurs and if it happened more than 2 hours prior to the system failure, all NEN System Users who contributed to the data creation are required to cooperate with the NEN System Operator in the recovery of the lost data by providing necessary assistance in retrieving the data.
4.2.3 In the event of irreversible data loss due to the NEN System Operator's error, the NEN System Operator is liable for damages incurred by the NEN System Users.
4.2.4 In the event of irreversible data loss due to a NEN System User's error, the NEN System User is liable for damages incurred by the NEN System Operator and all other affected registered entities.
4.2.5 In the event of irreversible data loss due to circumstances beyond the control of the NEN System Operator or registered entities, liability for damages is excluded.
4.3. Recommended procedure for a contracting authority in case of a system failure
4.3.1 A contracting authority has the option to extend any time limit set by the contracting authority that has not yet expired.
4.3.2 If a system failure of the NEN system occurs during the duration of a time limit for any submission from an economic operator to a contracting authority, and the time limit has not expired during the system failure of the NEN system, the contracting authority should extend this limit. The time limit should be extended for at least
-
the duration of the system failure, and simultaneously;
-
in a way that the time limit expires no earlier than two business days after the end of the system failure.
4.3.3 If a system failure of the NEN system occurs during an action performed by a contracting authority (or by an authorized person or commission), the contracting authority should complete the action after the end of the system failure of the NEN system.
4.3.4 If the time limit for the contracting authority's action has expired during the system failure of the NEN system and this fact:
-
does not affect the outcome of the procurement process, the contracting authority should proceed with the action after the end of the system failure;
-
affects the outcome of the procurement process, the contracting authority should cancel the procurement process.
4.4. Access restrictions for security reasons
4.4.1 The NEN System Operator is entitled, in accordance with security procedures, to temporarily restrict access to the NEN system from selected geographic areas or network ranges if automated traffic originating from those areas or ranges in breach of section 3.7.2, or other abnormal or malicious traffic, reaches a level that threatens the availability or integrity of the NEN system and more targeted protective measures are insufficient to avert this threat.
4.4.2 Restrictions under section 4.4.1 are not based on the registered office, nationality, or any other characteristic of the NEN System User, but exclusively on the technical origin of the network connection. The restrictions do not apply to connections originating from the territories of the Member States of the European Union, the European Economic Area, and the Swiss Confederation.
4.4.3 Access restrictions under section 4.4.1 result in the NEN system being unavailable through the affected connection, without displaying an error message (connection timeout).
4.4.4 A NEN System User who is unable to access the NEN system as a result of restrictions under section 4.4.1 is entitled to request individual access to the NEN system from the NEN System User Support (chapter 5). The request shall be submitted by telephone or email, and the NEN System Operator shall give it priority and process it without undue delay.
4.4.5 Access restrictions under this section or section 3.7.2 do not constitute an interruption of the operation of the NEN system within the meaning of article 4.1 and are not subject to the information obligation under sections 4.1.2 and 4.1.3.
4.4.6 NEN System Users connecting from abroad are advised to verify the availability of the NEN system sufficiently in advance of the submission deadline and, if the system is unavailable, to follow the procedure set out in section 4.4.4.